Spanish is Natural for this Small Business Advisor

Spanish has historically been the language of choice for many multi-generational New Mexico families. And with Latin American immigration contributing to the number of small-business startups in New Mexico, it’s no surprise that many entrepreneurs can benefit from resources and assistance delivered in their first and natural language.

Enter Juan Albert, a Technical Assistance Advisor for the nonprofit lender The Loan Fund. Born in Cuba to a family from Spain, Albert uses his Spanish language skills to help deliver loans and lines of credit to small businesses and nonprofit organizations in the southern part of New Mexico. And then he offers technical support – in Spanish or English – to ensure those businesses thrive.

Albert’s 40-year career has taken him to 35 countries throughout Latin America, Europe, and Asia. After a stint at the U.S. Government Accountability Office in Washington DC, Albert was transferred to Panama to manage projects and personnel throughout Latin America. He later joined the firm PriceWaterhouseCoopers as a manager serving in Honduras with responsibilities overseeing projects and staff in five Central American countries. During his 10 years in Latin America, Albert worked primarily on programs related to economic and development assistance. 

Continue reading

JTIP Supports Job Training

The state’s Job Training Incentive Program (JTIP), one of the most generous in the country, funds classroom and on-the-job training for newly-created jobs in expanding or relocating businesses for up to 6 months. The program reimburses 50-75% of employee wages after all employee training has been completed.

Continue reading

Newest BizSprint Targets San Juan County

Arrowhead Center at New Mexico State University has added a Farmington-region BizSprint to its lineup of business accelerator programs. BizSprint San Juan is accepting applications until April 4, 2023, from entrepreneurs, owners, and team members of businesses in San Juan County.

Continue reading

Customer Service and MEP Support Growth of Farmington Engraving Business

Bonnie Cummings sees similarities in the health care she provides as a registered nurse and the customer care she offers as the owner of Third Axis Custom Engraving. The Farmington business owner imparts knowledge and creativity to help customers — and patients — achieve their goals.

Cummings spent 13 years working full time at a local hospital before transitioning to part-time and starting the engraving business in late 2011 from a kiosk at the Animas Valley Mall. Four months later she rented a building nearby and added a second laser engraving machine, expanding her engraving and cutting capabilities to wood, aluminum, leather, cork, and granite. Another move took the business downtown, where Cummings had space for additional machines and three employees to help operate them.

With expansion, Cummings was able to do what she likes most:  provide creative ideas for awards and recognition for schools, businesses, events, memorials, and special occasions.

Cummings sought help navigating the rapid growth of her business from the Business Enterprise Center at San Juan College. An advisor there introduced her to New Mexico Manufacturing Extension Partnership, a nonprofit organization that helps businesses transform their operations to increase productivity and profit through lean manufacturing concepts.

Continue reading

Learn How to Find Mentors and Opportunities

Part two of the 2023 Women’s Entrepreneurship Symposium series will address the importance of mentors and how building a reliable network can impact growth, opportunities, and success. The event takes place online on March 15. This is the second of three events in the women’s symposium series hosted by the US Patent & Trademark Office.

Continue reading

Rio Arriba County Businesses Can Connect with Resources on Feb. 23

The Regional Development Corporation is hosting its Business Connectivity Event to help Northern New Mexico businesses located in Abiquiu, Rio Arriba County, and the surrounding region learn about free and low-cost resources and opportunities that will help their businesses grow. The event takes place on February 23, 2023 from 8:30 am to 12:00 pm at the Abiquiu Rural Event Center, House #122A, State Road 554, Abiquiu, NM 87510.

Continue reading

Workshops Aim to Improve Leadership Skills

The Albuquerque co-working organization FatPipe and the business development organization WESST want to help businesspeople become better leaders. FatPipe is offering a six-workshop series called “What type of leader are you?” and WESST’s Rio Rancho center will host virtually “Position Expectations,” a workshop to help business owners and managers provide clarity to employees and team members.

Continue reading

Black Business Summit Kicks Off Black History Month

The City of Albuquerque, in collaboration with a multitude of partners, is kicking off Black History Month with a summit that aims to equip Black entrepreneurs and business owners with the resources to help their businesses grow. February is Black History Month, and the summit will take place February 7 and 8 at the Albuquerque Convention Center.

Continue reading